ประโยคเดียวของพี่ชายนำพาให้ ป้าง- นครินทร์ กิ่งศักดิ์ เดินเข้าร้านหนังสือ และหยิบ เจาะจุดตายผู้ชาย & ผู้หญิง ออกมา เขาสารภาพตามตรงว่าเห็นหน้าปกอย่างนี้บนแผง พี่ไม่มีทางแตะหรอกแต่เพราะการบอกต่อ จึงทำให้รู้แจ้งเห็นจริงในภายหลังว่า งานของอัลแลน และบาร์บาร่าจี๊ด ! กว่าหนังสือแนวหญิง-ชาย เล่มไหนที่เคยอ่าน

เจาะจุดตายผู้ชาย & ผู้หญิง เป็นหนังสือแปล ว่าด้วยความแตกต่างระหว่างคนสองเพศ ผลงานจากการ research ทางวิชาการนานนับสิบปีของนักเขียนคู่สามี ภรรยา จึงกระเทาะแก่นความต่างของหญิง-ชาย ได้อย่างมีเหตุผลทางวิทยาศาสตร์รองรับ โดยใช้สำนวนการเขียนแนวตลก ให้ได้ขำกันตลอดเรื่อง

ผู้หญิงทำอะไรหลายอย่างได้ในเวลาเดียวกัน คุยโทรศัพท์ ขับรถ นินทาเพื่อน บีบสิวไปด้วย แต่ผู้ชายทำไม่ได้นะครับ เล่มนี้บอกไว้เลยว่า เป็นเพราะเส้นประสาทที่เป็นรอยเชื่อมระหว่างสมองของผู้หญิงมีขนาดใหญ่กว่าผู้ชาย หรือที่ผู้หญิงถูกสร้างมาให้ขับรถไม่ดี ไม่ใช่เรื่องบังเอิญนะ เป็นเรื่องของการคำนวณ ซึ่งมีที่มาตั้งแต่สมัยมนุษย์อยู่ในถ้ำ ผู้หญิงอยู่บ้าน ดูแลลูก ส่วนผู้ชายออกไปล่าสัตว์ ต้องอาศัยการคำนวณในการพุ่งหอก ขว้างหิน ดังนั้นผู้ชายจึงมีการพัฒนาด้านนี้มาตั้งแต่สมัยโบราณ มันเกี่ยวกับเรื่องของพฤติกรรมและวิวัฒนาการด้วย

เมื่อก่อนพี่งงนะว่า ทำไมผู้หญิงต้องมีรองเท้าเป็นสิบ ๆ คู่ และตื่นเต้นมากเวลามี midnight sale เออ ! ทำไม ตอนนี้เข้าใจมากขึ้น หงุดหงิดน้อยลง พี่ชอบศึกษาชีวิตมนุษย์อยู่แล้ว และความแตกต่างระหว่างหญิง-ชาย ก็เป็นเรื่องพื้นฐานที่เราเจอในชีวิตประจำวัน อ่านแล้ว โอ้โห ! มันส์มาก พี่บอกต่อเพื่อนทุกคนที่รู้จักเลยว่า เจ๋งมาก ! แฟนเราด้วย ให้เขาอ่านใหญ่เลย (หัวเราะ) พี่อยากให้หนังสือเล่มนี้บรรจุเป็นแบบเรียนของเด็กไทย ขนาดนั้นเลย

ความประทับใจจากเจาะจุดตายฯ ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดเพลง ผู้ชายไม่ได้เลว ( กว่าหมา และมาจากท้องแม่) ในอัลบั้มเลี่ยมทองของพี่ป้างอีกต่างหาก แต่อดเคืองไม่ได้จริง ๆ นะ กับท่อนไอ้ที่บางทีเผลอมอง ไม่ได้ไปครอบครอง ไม่เคยลองเอามาแทนตัวเธอ ไม่เคยจะเผลอใจ ...ผู้หญิงแสนสวยให้มองมากมาย ผู้หญิงที่ฉันรักได้คือเธอเท่านั้น มันไม่น่าห่วงเลยแบบว่า...ยังไม่ได้อ่านเล่มนี้ไง เลยอดงอนไม่ได้กับธรรมชาติของผู้ชาย ฮึ่ม...ม !

คุยเรื่องหนังสือเสร็จ พี่ป้างหยิบซีดีเพลงอัลบั้มใหม่มาเซ็นให้เป็นที่ระลึก ก่อนชะงักเล็กน้อย ชื่อน้อง สะกดยังไงนะครับ... เราได้ทีเลยหยอกเล่น ๆ ว่า เล่มนี้บอกหรือเปล่าว่า ทำไมผู้ชายถึงไม่ถนัดเรื่องภาษาเท่าผู้หญิง แต่เขาสวนฮุคซ้ายเบา ๆ กลับมาทันควัน

มี ! ไปหาอ่านดูนะครับ